本书是《夜色温柔》插画版。《夜色温柔》是菲茨杰拉德的很后一部长篇小说。他认为是自己很好的作品，但出版后反响平平。1998年，现代文库（美国一出版公司）将其列为二十世纪百部很好英语小说的第28部。本书的语言风格独特。作者在叙事方式、词汇、句式上费了很多心思，因而在理解上有一定难度，过去的译本有误译，本书译者以直译为主，细心打磨，力图很大限度反映原文风貌。