本书是《伊索寓言》插图版，除了《伊索寓言》的故事，还大量增加了作者写作手法分析和相关作品分析。《伊索寓言》是世界上很早的寓言童话集之一。其中，《龟兔赛跑》、《乌鸦喝水》、《农夫和蛇》这些脍炙人口的小故事，一直被公认为人类珍贵的智能宝库。其语言简洁精练、风格平易近人，受到全世界读者的喜爱。　　这部《伊索寓言（插图典藏本）》是根据广为流传的琼斯（V．S．Vernon Jones）的英译版本进行翻译的。