《天方夜谭》是大众文艺出版社出版的，仲跻昆和郅溥浩翻译的，《天方夜谭》主要内容是：国王山鲁亚尔和沙赫宰曼兄弟、牛和驴的故事、商人和妖魔、渔夫的故事、脚夫和三个女郎的故事、贾尼姆和姑图・谷鲁比、睡着的人和醒着的人、卡玛尔・宰曼王子和白都伦公主等。