妹妹得了重病急需从德国回到美国，于是，雨果和家人登上了世界上的飞行器——“兴登堡号”飞艇。为了逗妹妹开心，雨果偷偷溜进飞艇的货舱区寻找他们被托运的小狗，却意外发现了神秘的情报人员……飞艇即将着陆，却又突发大火！被大火困在飞艇上的雨果能成功脱险吗？与他失散的家人又是否能平安逃离飞艇呢？