这本论文集收集的是李欧梵关于中国现代文学与文化的部分论文。其中对现代性的追问，对边缘意识的思考，至今依然令人警醒；对中国现代文学与通俗文学的宏观思考，体现了很高的理论立足点；对郁达夫、张爱玲的重新阐释，显示了扎实的文本细读的功力；最后两篇纪念夏济安和史华慈教授的文章，则充满着对老师无比的敬意与深刻的怀念。这些写于不同时期的论文，记录了李欧梵学术生命中值得珍惜的时光，彰显着李欧梵宏阔的学术视野，更体现了李欧梵对中国和世界的文化处境一以贯之的人文关怀。《李欧梵论现代中国文学》目录编辑缘起“海外中国现代文学研究译丛”总序自序二十世纪中国历史与文学的现代性及其问题身处中国话语的边缘：边缘文化意义的个人思考论中国现代小说的继承与变革后现代时期的经典（重）读中国近现代文学的研究方法张爱玲笔下的日常生活和“现时感”引来的浪漫主义：重读郁达夫《沉沦》中的三篇小说通俗文学研究断想光明与黑暗之门——我对夏氏兄弟的敬意和感激重读《寻求富强》：史华慈思想史研究风格与方法断想