《沈石溪动物小说双语系列》是一套致敬生命绝妙智慧的儿童文学，作者以动物为落脚点，透视人间万象，讴歌自然与人性的壮美，给人以极大的心灵震撼。翻开书页，孩子们既可以领略到动物王国的奇异，又能感受作者语言的丰富、细腻、深情。中英对照，既能提高孩子的语文能力，又能提高英语阅读理解能力，是一套不可多得的中英双语文学作品。《再被狐狸骗一次》全书共分《再被狐狸骗一次》《烈鸟》《魔鸡哈扎》《金丝猴与盘羊》四个故事。《再被狐狸骗一次》讲述了这样一个故事：公狐狸为了保护母狐狸和一窝小狐狸，在用“精湛”的骗术欺骗“我”远离树洞的同时，也无悔地牺牲了自己……