《醒来的森林》是美国自然文学之父、有名散文家约翰？巴勒斯的成名作，也是其很受欢迎与爱戴的作品。它是一本写鸟的书，在书中畅游，可以倾听森林百鸟的音乐盛会，欣赏鸟类筑巢、鸠占鹊巢等场景……可谓是鸟类的百科全书；在享受鸟语花香和自然的清新之余，还能增添对原野与丛林的兴趣与知识，明确一种对待大自然的态度，唤醒我们内心深处柔软、细腻、沉睡的诗意，点燃对自然的热爱，滋生回归自然的渴望。为了便于读者理解，译者将每种鸟的习性与特征做了专门的注解，并附有一幅幅栩栩如生的插图，给读者带来一种与众不同的视觉享受，拓宽心灵的花香小径……