迪伦现在很煎熬，他被勒令休学了，于是不得不跟着妈妈回老家。那是个渔港小镇，也是天鹅之乡。外公用温暖的拥抱化解了迪伦的顾虑。在这个悠长的假期里，老人放任迪伦随心所欲。他们经常去看大天鹅，甚至还救治过一只。正当迪伦渐渐冷静下来并重拾自我的时候，一条拍卖天鹅田的广告使外公突发意外……