《法国教育研究》除了介绍目前法国教育制度的基本情况，还辑录了作者王文新长期在中国驻法使馆教育处工作期间的调研成果，另根据几年来法国教育发展的最新情况对原文作了修改和补充，并特别附上了一些有关法国教育的实用信息，旨在为目前正从事对法教育交流或对法国教育感兴趣的人士提供一本有益的参考书。