本书是按原版的第四版翻译的。第四版《管理与艺术》增添了更多信息与资料，从艺术的规划、营销、财物、理论、组织、人力资源、行为学等角度出发，对如何在艺术机构当中运用各理论与技巧去发展组织、提升自身能力提供了全方位帮助与指导，无论是剧场、博物馆还是舞蹈、剧团的艺术管理者，还是初入本行的学生、艺术管理人才，都可以在本书中寻获有用的知识和视野。