一天早上小男孩儿胡安醒来时发现自己居然长了两撇胡子，他非常开心，因为这样他就可以像大人一样去看电影而不被问年龄了，但是他也要像大人一样辛苦地去工作。于是小胡安决定还是把胡子剪掉，这样他就能再做回小孩子啦，可是第二天小胡安的胡子又长出来了……