《世界经典名著英汉对照绘画版·莎士比亚系列：威尼斯商人》讲述了巴萨尼奥欠了他的朋友安东尼奥一大笔钱，但是当他追求自己的真爱鲍西娅时，为了给她留下一个好印象，他必须再借一些。然而，这时安东尼奥也没什么钱，他得向一个放高利贷的人——夏洛克借钱。但是问题接踵而来，安东尼奥的船在海上沉没了，他变得身无分文，而向夏洛克还钱的期限也到了。巴萨尼奥必须得想个办法救他朋友的命。然而真正的帮助——以他完全没有想到的方式出现了！