本诗集共收入作者的诗作167首，是目前靠前收入其诗歌很全、翻译质量优选全译本之一。荷尔德林虽然被埋没了100年，但被重新发现后，在世界诗坛引起巨大反响，受到众多诗人的追捧和模仿。我国有名已故诗人海子就是他的忠实粉丝，因此从海子的诗中处处可以看到荷尔德林的痕迹。