《中国文化概论（第3版）》主要针对我国英语专业学生对祖国传统文化不甚了解，或者即使了解一些但却不知道如何用英语表达的情况而编写。此书旨在让学生既学习英语语言知识，又学习中国文化知识。全书共7章，涉及中国历史、中国文化传统、文学与艺术、科学技术、教育、传统习俗、旅游文化等方面。《中国文化概论（第3版）》可作为英语专业学生的教材使用，也可供其他具有相当英语水平的学习者使用。