《中国现代名家小说书系：老舍小说（鉴赏版）》集通俗与文学于一身，平易而粗俗，精制考究而不刻意雕琢，俗而能雅，清浅中有韵味，从而表现出作家独具的个性色彩。这种个性色彩鲜明的语言，丰富与发展了中国现代白话文学语言，同时也使老舍的小说成为中国现代文学史上最具典范意义的白话作品之一。