《拇指姑娘（汉英双语 有声伴读）/小小孩影院》故事中的拇指姑娘美丽、善良、娇小，她先被丑陋的青蛙抢走，又被金龟子劫持，鼹鼠也想娶拇指姑娘做妻子。在黑暗冰冷的鼹鼠洞里，拇指姑娘救活了冻僵的燕子，燕子带着她逃离了鼹鼠洞，飞往温暖的南方。在鲜花盛开的南方，拇指姑娘与花王子结为伴侣，做了花王后。拇指姑娘虽然弱小，却不懈地追求着光明和幸福，成为美的化身。本系列丛书中可爱的卡通形象和美丽的场景，都是采用泥塑、木刻、草编、布艺等多种艺术手段塑造的，令画面立体、生动、逼真，呼之欲出，富有童趣，以连环画的形式一幕幕展示开来，孩子更加容易接受阅读，再加上妈妈温柔的讲述，故事的内容就像放电影一样在宝宝的脑海里浮现。《拇指姑娘（汉英双语 有声伴读）/小小孩影院》为汉英双语版。