《青丘汉潮：中华文化的遗存与影响》采用兼具学术性与通俗性的写作方式，详细介绍了中华文化对古代朝鲜的深远影响，如儒家文化、汉字、科举制度、中国古典文学、传统艺术、传统文化对韩国文化的影响。同时，作者也强调了中华文化在古代朝鲜半岛经历的本地化变异。本书还展示了中华文化目前在朝鲜半岛，尤其是在韩国的遗存，让读者了解中华文化无远弗届的魅力。