本书是以中国国家博物馆和法国国家博物馆联合会——大皇宫为庆祝并纪念中法建交50周年而在中国国家博物馆而举行的“名馆·名家·名作：纪念中法建交五十周年特展”为底本编辑而成。本次展览囊括了收藏于法国卢浮宫博物馆、凡尔赛宫和特里亚农博物馆、毕加索国家博物馆、奥赛博物馆和蓬皮杜现代艺术中心等五家世界顶尖博物馆共10幅传世名作。分别出自让·克卢埃、亚森特·里戈、乔治·德·拉·图尔、苏拉吉、毕加索、雷诺阿、弗拉戈纳尔和费尔南·莱热等八位绘画大师之手。全部作品均是首次来华展出，能如此集中地将诸多国宝级画作在本馆呈现给广大中国艺术爱好者，将充分体现50年来中法两国在文化交流方面的杰出成果。