《汉语口语常用句式例解(汉英对照)》是为外国人学习汉语而编写的一本实用参考书。全书收录汉语口语常用短句和固定句式500余条，分别解释其含义，强调其用法并举出实例。本书收录的口语句式来自日常生活及当前流行的影视作品，同时也参考了各类对外汉语教学大纲（如国家汉办制订的《汉语水平等级标准与语法等级大纲》等）。