《孤女寻亲记(彩插版)》主要讲述了：佩丽娜是一位命运坎坷的小女孩。父亲病逝，母亲和她离开希腊前往法国投奔亲戚。她们一路风尘仆仆，刚刚进入法国，母亲便患了重病，不久就离开了人世。佩丽娜悲痛万分，在邻居朋友的帮助下，埋葬了母亲。佩丽娜的母亲在世时，最大的愿望就是能投奔马罗库尔的亲人，因此佩丽娜决定一人徒步前往马罗库尔。在途中，佩丽娜风餐露宿、雨淋日晒，还险些丢了性命。最后经历了千辛万苦，她终于到达了马罗库尔。之后，她幸运地遇到一位与她年龄相仿的女同伴罗萨莉，在她的帮助下，佩丽娜进入了当地最大的纺织厂。在工厂，新的生活开始了，她的命运有了转机……