由于历史和文化等方面的原因，国外一些读者对西藏的历史发展和西藏今天的政治、经济、社会、文化、生活状况知之不多。本书采用汉英双语形式出版，通过文字、照片、图表。向人们展示了一个真实鲜活的、与世界文明同步发展的西藏，以帮助广大读者特别是国外读者确切了解西藏的过去和现在，了解西藏的真实面貌。