绘本鬼才奥利弗·杰弗斯x文字艺术家山姆·温斯顿 强强联手,将文字变成图画, 推出图文合奏之经典——《书之子》 一把金钥匙,打开想象力之门 一个小女孩乘着木筏,越过文字的海洋,来到一个小男孩的家门口,他们一同踏上冒险之旅。他们在童话的森林里迷途,在无垠的太空中尽情叫喊……一场惊异的旅程,*终打开了男孩的想象力,充满魔力的人生将在他面前展开……谁又会是下一个旅者呢? 这就是绘本鬼才奥利弗·杰弗斯和文字艺术家山姆·温斯顿强强联手的新作《书之子》讲述的故事。暗红色的书封上,小女孩坐在烫金、带锁的书上,她是书的孩子,经过书里的历程,收获封底那把打开想象力之门的钥匙。 一间房、几只笔,还有几年时间 奥利弗·杰弗斯和山姆·温斯顿在各自的领域内都是大师级别的人物。奥利弗的图画书畅销全球,被翻译成30多种语言,曾获得美国《纽约时报》优秀儿童绘本、英国红巫童书奖、爱尔兰年度优秀童书等多个大奖。山姆?温斯顿是是英国著名的文字艺术家,他的作品曾在世界各地的博物馆展出,包括英国泰特现代美术馆、大英图书馆、纽约现代艺术博物馆等。两位都是“做书人”,只是领域不同。奥利弗一直从事的是图画书创作,而山姆做的是手工类、限量版艺术书籍。 2011年,他们在朋友的介绍下*次见面。山姆是这样描述奥利弗给他的印象:奥利弗对事物的好奇心和热情,让他大感惊喜。而他觉得自己本质上也是这样的人。两位大师在对方身上看到了自己的影子——大人身体内都住一个充满好奇心的小小孩。两人都感觉:只要找到时间,两人在一间房内坐下来,再拿上笔,也许会有有趣的事发生。 (图片来自YouTube) 这有趣的事就是后来经过五年多打磨的《书之子》。 但是奥利弗住在纽约,山姆在伦敦,两人手头上都有别的工作在进行,同处一室是一件奢侈的事。对他们俩而言,合作本身就是一场探险,但是他们认可彼此的作品和才华,相互信任、尊重,终于将这本书呈现在读者面前。所以这本书的封面上写的是“著/山姆·温斯顿 奥利弗·杰弗斯”,不分文图作者。关于书中人物的设定、故事的走向、选用的文本、视觉呈现的效果等,都是两人商量讨论的结果。正是彼此的紧密合作,让《书之子》如此特别。 每片浪花、每朵云上都有故事 《书之子》是一本布满密码的书,密码就是那些组成图像的文字。这些文字来自经典的儿童文学作品,比如《彼得·潘》《鲁滨逊漂流记》《纳尼亚传奇》《格列佛游记》《白鲸》《金银岛》《汤姆·索亚历险记》《爱丽丝梦游仙境》等五十多本书。奥利弗和山姆说,《书之子》建筑于他们童年读过的儿童文学作品上。两位作者根据每一页的主题,比如海洋、山峰、洞穴等,精选出片段,再将这些片段中的文字组成图像,由文字本身和文字构成的图像共同讲述故事、传递意义。 奥利弗·杰弗斯说《书之子》是一本“致敬之作”,诗意的文字诉说了人和故事的关系,故事可以带你到任何冒险的、梦幻的、古典的、童话般的场景,童年时代读过的书,都会住进你我的心中,于是,每个孩子、每个曾经是孩子的大人,都是“书之子”。 对于儿时读过这些经典的大人来说,这些片段唤起他们童年美好的阅读时光,而对于还没有读过经典的孩子来说,经由经典绘本的引领,过渡到儿童文学的领域中。从这个层面上来说,《书之子》封底的那把金钥匙,既是开启过往记忆的钥匙,又是通往新领域的魔法。 《书之子》获得了2017年意大利博洛尼亚儿童书展拉加兹童书奖故事类首奖,评审团认为“文字与图画的精彩结合,提供了丰富的层次让读者去探索……无论是‘书之子’的故事,或是书中收录的故事,都能激发孩子对文学的兴趣和喜爱。”
阅读更多
漫游鲸二手书店
微信扫码去买书
扫码访问微信小程序