本书系周宁教授主编的“跨文化研究丛书”之一。全书站在跨文化研究的立场，以辜鸿铭同德国的关系为案例，探讨了辜鸿铭对德国文化的接受，以及辜氏在德国的影响等问题,尤其是对德国对辜鸿铭的接受这一问题展开了比较较全面的讨论。书中不少资料出自德语文献，具有较高的参考价值。