池田大作不仅是著名的宗教思想家、社会活动家、文学家和教育家，同时也身兼北京鲁迅博物馆、上海鲁迅纪念馆和绍兴鲁迅纪念馆等三大鲁迅纪念馆的名誉顾问，是当今域外传播鲁迅产生影响的人士之一。《战后日本文化语境中的“池田鲁迅”研究》在继承学界前辈研究成果的基础上，提出了“池田鲁迅”这一学术概念来涵盖池田大作在接受与传播鲁迅过程中的思想认识和价值实践等方面的内容，并从多个方面对之进行了深入系统的阐释。《战后日本文化语境中的“池田鲁迅”研究》对“池田鲁迅”的本质内涵和现实指向的深入探讨，从一个重要侧面揭示了鲁迅在日本社会中所产生的深刻影响，这对进一步认识和把握鲁迅之于东亚乃至世界的当代价值显然具有重要意义。