“新经典日本语”初版系列教材依据《外国语言文学类教学质量国家标准》和《日语教育标准2010》（日本国际交流基金会），并结合日语专业教学的新发展设计编写而成。在认真研究并吸收《高等学校日语专业本科教学指南（送审稿）》内容的基础上，结合其对今后日语专业发展的要求，及时对本系列教材进行了第二版的修订。　　“新经典日本语”系列教材涵盖基础教程、听力教程、会话教程、阅读教程、写作教程、高级教程、口译教程等日语专业基础阶段和高年级阶段的核心课程内容。本系列教材在编写设计上，纵向语法体系完整，横向不同教程之间的话题与语言点相互衔接。我们的目的是通过本系列教材的学习使学生达到：基础阶段“学习日语”，培养学生的日语学习能力与语言运用能力；高年级阶段“用日语学”，培养学生的跨文化交际能力、思辨能力与研究能力。　　《新经典日本语听力教程第三册第二版》是日语专业二年级第一学期的听力课程用书。按照一学期16周、每周4学时的课时设计，全书共16课。每周学习1课，一学期学完本教材。　　第1课～第15课每课内容可概括分为4个部分：学习目标、学生课前预习内容、课堂教学内容（可以根据情况自选）、学生课后练习内容。第16课为综合练习。学生课前预习内容和学生课后练习内容这两部分，原则上不在课堂上进行练习、讲解，但如果时间充裕可以部分用于课堂教学。课堂教学内容主要包括3个模块中的7个大题。