《纽伯瑞儿童文学奖·学生课外阅读书系：多伯瑞（全译本 插图本）》讲述了一个生活在保加利亚的农家男孩的故事。男孩的名字就叫多伯瑞，他力大惊人，状得如同一头牛，而且能够抵御寒冷。他的祖父热衷于讲故事，他的母亲是一位地地道道的保加利亚妇女，每天都辛勤劳作，像所有在保加利亚生活的村民一样乐观向上，对自己的生活感到满足。她常常提醒多伯瑞，他们都是土地的一部分。开始的时候，多伯瑞同样安于耕种土地，与祖父和母亲一起快乐地劳作，过着平凡人的生活。