《威尼斯摩尔人奥瑟罗悲剧》是卞之琳翻译的莎士比亚四大悲剧之一《奥瑟罗》。《奥瑟罗》的全称为“威尼斯的摩尔人奥瑟罗的悲剧”。描写勇敢、正直、荣誉感强烈的威尼斯大将奥瑟罗同极端利己主义者伊阿古之间的矛盾冲突。奥瑟罗冲破重重阻力，与贵族姑娘苔丝狄梦娜相爱并结婚，但婚后的奥瑟罗却在伊阿古的挑拨、欺骗下，扼死了苔丝狄梦娜，明白真相后又愤而自刎。