漫游鲸二手书店
淘二手好书+回收闲置图书
新日汉辞典
新日汉辞典
高坂りと | 辽宁人民出版社
ISBN:9787205089702
原价: ¥168.00
销售价:¥45.81元
参与书籍回收后,可享更低价格
分类 汉语工具书
作者 高坂りと
出版社 辽宁人民出版社
图书简介

《新日汉辞典》是在的亲切关怀下,于1975年被列入国家第六个五年计划中重点辞书出版规划的。郭沫若同志亲自为该书题写了书名。1979年出版后即受到了靠前外读者及专家的好评,是日汉辞典中的精品,已经成为我国日语界一个标志性的文化品牌。先后有日本、新加坡等国家及香港、台湾地区地区的出版机构购买了该书的版权,是日本靠前交流基金表扬的专享的一部日汉辞典,是日汉辞典中的精品,深受广大中外读者的喜爱,成为改革开放初期靠前日语辞书的奠基之作。 《新日汉辞典》修订的主要内容有:一、增加词条。增加以IT、经济类词汇为主的近10000个新词、常用词,使总词条达到约90000条,总字数6000000字;二、增加用例。考虑到使用者在语言实际运用方面的需求,对约2500个动词、副词、助词、助动词、接续词条目全面修改,补充使用频率高、需要掌握的用例;三、增加缩略语附录。针对日语频繁使用缩略语的实际,以附录形式收集约近8000个缩略语;四、一般修订1.更换政治背景词、例句。2.改变方言、旧说法。释义、例句翻译中存有使用范围已很狭小的方言、旧说法,代之以普通话;3.增减义项、例句。对欠全面、欠准确、欠精炼的义项、例句作适当增删;4.统一表记。5.统一数字用法。6.统一语法术语及常用固定说明、解释表达的汉语译法。7.其他对音调标示、外来语标示等也都进行了统一。 作为中型日语工具书,修订后的《新日汉辞典》进一步体现出收词全面、信息新活、释义准确、例证实用、附录丰富、体例科学等特点,可以满足一般日语工作者、学习者的需要。该辞典不但对中国的高中级日语学习者和口、笔译翻译工作者会起到良师益友的作用,而且对日本的汉语学习者和口、笔译翻译工作者也会有所裨益。

阅读更多

相关推荐

漫游鲸二手书店

漫游鲸二手书店

微信扫码去买书

漫游鲸二手书店

扫码访问微信小程序