在三大湖的激战白热化！冷酷无情的银河爆弹宛如恶魔般从天而降，将整座湖炸成干涸的洼地！眼看伙伴一一倒下，唯一能依靠的是自己的知识、意志与感情！即将展开反击的戴亚，会采取什么样的行动呢？同时赤日所打造的“红色锁链”又将带来什么可怕的宝可梦呢？