《中华人民共和国民法总则》的高票通过正式开启了属于中国的“民法典时代”。中外立法经验表明，一部很好民法典的编纂不能缺失历史视角，不能脱离本国传统，而法史研究恰能为民法典编纂在如何借鉴世界法治文明成果、如何汲取中华传统文化精华诸方面贡献其独特思想和学识。站在中华民族伟大复兴这一制高点上，如果我们切实把握好这一契机，既能为人类贡献一部很好民法典，又能力促中国法学在中西结合和古今连接中尽快走向“成熟”，则不仅是中国法学之幸，也是中国百年转型之幸！这本马小红、孙明春编的《民法典编纂的历史之维》汇集了民法、法史、法理等学者关于民法典编纂与法史研究的一些思考和建议，其成果也是对实现以上目标的初步尝试。