《英语“话”中国文化》一书集知识性、可读性、实用性于一体，精心遴选了传统节日、饮食、艺术、服饰、中医、少数民族、中国精神、文学等文化领域，旨在增强学生对中国文化的认同感和自信心，提升学生文化传承的自觉性和紧迫感。和其他同类教材相比，本书具有如下特色：（1）内容系统丰富。本教材以专题为单元进行编排，结构合理，重点突出。每个单元编排四篇文章，前两篇文章配有核心单词讲解及短语注释，后两篇文章附有翻译（扫码可免费获取），每个单元设计了形式多样的习题，学生能够更为系统、有效地进行学习。（2）侧重语言表达。立足单元主题，本教材每个单元都设计了与主题相关的情景对话以及思辨问答，引导学生用英语阐释中国文化，充分锤炼学生英语语言综合运用能力。（3）图文生动有趣。为了更为生动地呈现中国文化，文中加入了部分插图，借助图文并茂的方式，以期达到赏心悦目、画龙点睛的效果。在编写过程中，本教材参考借鉴了国内外其他相关作者的著作和观点，在此我们表示衷心感谢。愿广大读者通过学习《英语“话”中国文化》，能够更加热爱祖国的文化，振奋民族精神，不断提升传播中国文化、服务国家发展战略的意识。