《鲁迅作品集(小说卷)》提炼无障碍阅读概念，对文中的生僻字进行了注音和解释，让读者在阅读的过程中不用查阅字典便可学到知识；对文中的方言俚语进行解释，消除了阅读的地域性差异；对外国地名、人名按照现代的翻译标准进行标注，解除了读者心中的疑虑；对引用的古诗词、典故进行解释，方便读者的阅读。