莎士比亚被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯 ”。17世纪执剧坛牛耳的本·琼生赞誉莎士比亚是“ 时代的灵魂”，说他“不属于一个时代而属于千秋万代”。  “四大喜剧”是其喜剧艺术成就的代表，包括《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《第十二夜》。其基本主题是歌颂爱情和友谊，表现了人文主义的生活理想，塑造了夏洛克等经典的人物形象。  《莎士比亚四大喜剧》为朱生豪先生对这四部喜剧的经典译本。  ★莎士比亚的戏剧是反映人生的一面镜子。  ★悲剧中有让人发笑的喜剧因素，更显其悲；喜剧中有令人揪心的悲剧情节，更显其喜。  ★人物语言多样化，因角色的各异而风格不同，让人感受语言盛宴。  ★情节生动丰富，一个剧里常有几条交织的线索，错综复杂。