刘曙光、曹军义主编的《测控技术与仪器专业英语教程(第3版)》旨在使读者掌握测控技术与仪器专业英语术语及用法，培养和提高读者阅读和翻译专业英语文献资料的能力；主要内容包括电子技术、数字系统、信号处理、测试技术、仪器仪表、遥感通信等。本书由16篇课文和16篇阅读材料组成，并附有所有课文的参考译文。为了方便教学，本书配有电子教案，向采纳本书作为教材的教师免费提供。《测控技术与仪器专业英语教程(第3版)》可以作为测控技术与仪器专业的专业英语课程教材，也可供从事相关专业的工程技术人员学习参考。