大盗霍琛布鲁茨第二次出现——成功从消防队停车房逃脱以后，大盗贼又来到了奶奶家，把香喷喷的煎香肠和熬酸菜吃个精光。奶奶又气得晕了过去。卡斯佩尔和赛伯尔救出了被关在消防队的警长狄姆莫瑟尔。他俩设计了一个“邮瓶传信”的妙计，想把大盗贼重新骗回消防队，结果反被大盗贼抓住，连奶奶也没幸免。在大盗贼大喝鲜美蘑菇汤时，三人设计绑住了他，第二次抓到了大盗贼。