随着第二次世界大战进入白热化阶段，战争所带来的种种影响也悄悄蔓延到诺斯蒙特小镇。   随着伦斯警长年事已高，即将退休，萨姆的侦探生涯似乎也已走到了尾声……可罪犯们才不管这些呢，小镇的犯罪率再度飙升！   疯狂的犯罪动机与吊诡的作案手法井喷式出现，疲于应对的探案搭档这次会面对怎样狡猾的对手？他们又会如何光荣“退休”呢？   且看萨姆·霍桑医生后的探案名场面！   50年来，在许多美国人心中，萨姆·霍桑就是他们自己的福尔摩斯！