“一带一路”是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路，是增进理解信任、加强多方面交流的和平友谊之路。由中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会所著的《中国关键词(一带一路篇汉葡对照)》以“一带一路”为主题，精选了几十个关键词，以中文和外文双语对照的形式诠释这些关键词的内涵。