辛巴继承了父亲木法沙的王位，在他的带领下，荣耀国欣欣向荣，繁荣昌盛。辛巴和娜娜也有了自己的小女儿——琪拉雅。淘气的琪拉雅认识了另一头年幼的小雄狮——高孚。没想到，高孚竟然是愁人的儿子——高孚的爸爸就是当年杀死木法沙的凶手刀疤！可是荣耀国聪慧睿智的法师拉飞奇却说，琪拉雅注定和高孚组成新的家庭。世代间的仇恨真的能化解吗？琪拉雅将为此付出什么努力呢？