本书是一本林语堂中英对照读物。其内容包括：出游之由、旅行之法、高山顶、回到尘世、出游的哲学等。    林语堂是享誉中外的文学家和翻译家，他的国学根底与翻译水准堪称双绝。本书是“林语堂中英对照丛书”之一。“林语堂中英对照丛书”各篇均为林语堂所选与林语堂所译。以中文名篇与英文名译两相对照，可谓珠联璧合。