随着经济全球化及信息化时代的到来，英语的重要性日益突出。英语作为重要的信息载体之一，已成为各个领域中使用*广泛的语言。为了传承文化，紧跟时代步伐，同时也为了满足中学生及广大英语学习者的要求，在一大批一线教师的帮助下，我们对现有语料进行补充、加工和整理，编成了这部词典。 本词典分为两大部分。 英汉部分——精选英语单词近9，000条，其中高中新课标词汇3，500余条，用★标出，还包括部分常用的大学英语词汇；词义力求全面、详细、准确；例句精练，不但文字深入浅出，而且内容与生活息息相关，便于学生理解和接受，从而全面灵活地掌握英语。 汉英部分——收录汉语常用字近3，000个，词条15，000余条；词条采用简洁准确的英文注释；所选词条范围涉及文化、经济、医学、法律、建筑等多个领域。 时代性强、针对性强和实用性强是本词典的*特色。本词典精选了教育部推荐的使用频率较高的新词语约1，000个，增设“辨析”和“新词链接”两大功能。在编纂过程中，我们得到了社会各界人士尤其是工作在英语教学一线老师的鼎力支持，在此谨向他们表达诚挚的谢意。