本书通过15个章节，深入浅出地介绍了日本的文化与社会，涉及历史、文学、地理等多方面知识，可以大大增加学习者的知识面和对日本的认识程度。全书配有中文翻译，使读者在掌握日本文化相关知识的同时，又可以通过中文翻译体会作者的翻译技巧。通过本书的学习可以加深自己对日本文化的认识并提高自己的翻译水平。