《北京市语言文字工作三十年》是为了纪念北京市语言文字工作委员会成立三十周年而出版的。本书包括《北京市语言文字工作三十年纪略》《北京市语言文字工作大事记（1986—2016》《北京市语言文字工作委员会发文目录（1991—2016）》和附录部分。