很好的外国文学作品，列于中华民族的现代化进程、中华民族文化的振兴和发展，具有重要的贡献。吴笛主编的《外国文学作品与史料选》从“作品”与“史料”两个方面梳理了世界文学史的发展脉络，两者互为参照，前者辑录了几千年来外国文学的经典，后者可以有效地解释外国文学经典作品的产生与生成、流派的形成与演变。《外国文学作品与史料选》上册为古代部分，选文兼顾世界文学史各个发展时期的重要作家和思潮流派的代表性作品以及相应的重要史料。下册为现代部分，根据重要文学思潮和文学流派进行划分，突出各个重要思潮流派的艺术特质和独特贡献，相应的史料也以重要的文学流派的宣言为主。