《隐匿的对话：施米特与斯特劳斯》辑录的八篇论文，如作者在“中译本序”中所说，都围绕这样一个主题：施米特与施特劳斯——或者政治神学与政治哲学的区分。其中好些篇迄今还没有英译和日译；汉语学界与欧洲学界的接触，不必借道美国或日本——据说维特根斯坦《逻辑哲学论》的中译本就是其第一个外语译本，这优良传统还是值得继承。