福尔摩斯，在中国是最家喻户晓的外国小说人物；而《福尔摩斯探案》是在中国译文版本最多、销量最大的外国小说。在世界文学中，它也是侦探小说的经典。柯南道尔借福尔摩斯的缜密推理演绎故事,其作品界定并改变了犯罪小说作家处理侦探小说的方式。英国小说家毛姆说:“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”《福尔摩斯探案》收录血字的研究、巴斯克维尔的猎犬、四签名三篇经典侦探故事，情节惊心动魄，扣人心弦。